holländska-spanska översättning av als volgt

asíAsí pues, nuestra postura es la siguiente: Ons standpunt luidt nu als volgt:
como sigueEl nuevo texto sería como sigue: De herformulering luidt als volgt: El texto debería quedar como sigue: De tekst zou dan dus als volgt komen te luiden: La enmienda de transacción rezaría como sigue: Dit compromisamendement zou als volgt luiden:

de la siguiente maneraQuedaría de la siguiente manera, señor Presidente, para que no haya ninguna duda: Ik zal duidelijk maken wat ik precies bedoel, mijnheer de Voorzitter. De tekst zou er als volgt gaan uitzien: A la luz de esta comprensión, me gustaría continuar con mi respuesta de la siguiente manera. In het licht van dat begrip zou ik mijn antwoord als volgt willen voortzetten. Se necesita una intervención enérgica y eficaz, yo creo que sobre todo de la siguiente manera: Er moet doortastend en efficiënt opgetreden worden, in mijn ogen vooral als volgt:

Ordbok